III. Le partenariat dans la prévention et la promotion de la santé publique

Ce second volet du partenariat rénové entre assurance maladie obligatoire (AMO) et assurance maladie complémentaire (AMC) semble a priori plus consensuel et moins complexe à mettre en œuvre que celui évoqué au chapitre précédent sur la régulation des dépenses et la gestion du risque.

Au-delà de l'accord de principe, la concertation préalable à l'élaboration du présent Livre blanc a toutefois fait apparaître la nécessité d'un certain nombre de clarifications et de précautions.